Happy day 伸び伸びと

In the vegetable field,
weeds grew in the absence of a week.
But watermelons and corns also did.。
Happy harvest.

わずか1週間の不在で畑の雑草は伸び放題。
しかし害獣たちも不在だったようで、西瓜もとうもろこしも健在。
今年の小玉西瓜は少し早めの、受粉から約1か月で収穫を開始した。
夏の楽しみ、本格的に始まる。