Veggie field
働き者歓迎。 View this post on Instagram A post shared by Countryman Hiro (@countryman.hiro)
Crazy heat again.猛暑日再来。 View this post on Instagram A post shared by Countryman Hiro (@countryman.hiro)
栗の木陰には秋。 View this post on Instagram A post shared by Countryman Hiro (@countryman.hiro)
酷暑の収穫続く。 View this post on Instagram A post shared by Countryman Hiro (@countryman.hiro)
Blueberries matured.It's amazing sweet. 鳥よけネットの効果抜群。完熟粒だけの収穫を3回くらい楽しめそう。
In the vegetable field,weeds grew in the absence of a week.But watermelons and corns also did.。Happy harvest. わずか1週間の不在で畑の雑草は伸び放題。しかし害獣たちも不在だったようで、西瓜もとうもろこしも健在。今年の小玉西瓜は少し早めの、…
The Italian brilliance.Sunlight accelerates the sweetness of tomatoes.What a surprising change it makes. 小ぶりのトマトをカットして今年もドライアップ。驚くべき甘さに大変身する。太陽の恵みに感謝。
Take a rest for a while, looking at the sunshine fields.The Taro is fine.My field work gear is also fine. 畑仕事の道具たちと、栗の木陰でしばし休憩。元気な里芋に追肥と土寄せ。恵みの雨はまだ来ない。
It’s the season of tomatoes.Enjoy color and scent every year.Happy hour in the field. 今年もトマトの季節。緑から赤へ、香り満載の夏が来る。
Harvest potatoes.Grand Pechika, another name is Destroyer. 昔、そんなマスクプロレスラーがいたなぁ。 Masked Faces
Tomatoes are growing well, avoiding the rain.It's still green but has a nice scent.Heading for a bright red summer. トマトハウスに良い香りが充満している。雨よけは完璧、あとは日照次第。真っ赤な夏を心待ち。 Tomato house Young cluster
It's time to plant summer vegetables.Arrange some gimmicks for efficient growth.The spring breeze still blows in the fields.まだ春の風が吹く畑で、夏野菜を準備する。いくつかの仕掛けは安全な成育のための備え。収穫を楽しみに汗をかく。 Eggplant…
Spread the compost over the veggie fields.Good care brings good haevest.Certainly heading for spring.堆肥を撒き、耕うんし、畑で一日を過ごす。流した汗の分だけ、採れる野菜は旨い。刺すような風の冷たさは既に無い。
Go get compost to improve the soil in the veggie fields.It's time to start preparing for spring. 近隣の牧場へ堆肥を貰いに行く。畑の霜も去り、植え付けに向けて土壌を整える時期になった。忙しい春はすぐにやってくる。
Gather and burn dead branches at the fields.It's one of the happy tasks in a cold day.Bright bonfire and cold sunset, in the same red.A day is over.枯れ溜めた果樹の枝を畑で燃やす。夕焼けで暮れてゆく冬の一日。
A few crops remain and there’s almost nothing to do.Only the cold wind blows through waiting for the coming spring.時おり刈り取る白菜とキャベツを残すだけの畑は、寒風が流れるのみ。植え付けの春はもうすぐやってくる。
Burn the rice husks for the last time of this year.It's the whole day work and good for soil when mix it.Cold winter's day is passing through.今年最後の燻炭を焼く。焼け具合を見守って一日を過ごす。 Burnt marks appear Almost done
Spend all day in the field, while crop and care the vegetables.It's cold but calm.There is only one month left in the year of COVID-19.年ごとに四季の天候は少しづつ違う。作物の出来も変わる。来年はどんな年だろう。 Young Broad beans Lettuce, …
With no sweet sun, here come amazing mushrooms.They grow up healthy in the shade.しばらく続いた雨で椎茸が一斉に出る。今年も秋の恵み、ふんだんに。 Wow
There is a place to memorialize the insects in a famous temple in Kamakura.We have been excluded thousands of insects and bugs in daily life.Saying it's a necessary measure for the veggie fields.I should keep that in mind.鎌倉の建長寺に虫…
Make smoked rice husks.Take time in the veggie field wrapped in the scent of charcoal.It's the regular work for soil improvement in autumn.もみ殻を燻し、畑にすき込んで土壌を改良する。秋の定番作業。
Store the farm equipments, cover the veggies to stand by the vicious wind.Come on, "Mindulle" (”Dandelions” in Korean) the no.16.寒冷紗のトンネル掛け、防風キャップ。台風16号への備えを終える。
Tsukimi, watching the moon, is one of Japanese culture in autumn.See the sunset and full moon after the field work.Preparation of next vegetables goes on.圃場の一日、秋野菜の準備進む。 Planting West sunset East full moon
Baked rice fields show the turn of the season.We are clearly at the entrance to autumn.収穫あとの水田に今年も秋が来る。
Variety of crops bring a lot of fun.Green peppers, eggplants, tomatos, chestnuts.Unique shaped butternuts, a kind of pumpkin, and gambo.The fields of summer are about to end.夏野菜も終わりに近い。今年の収穫に感謝。 Chestnuts Variety of veg…
The color changes, the season also.Still the COVID-19 state of emergency goes on. Paprika changes from green to red. Strawberry matures
Summer is here.Cucumber, tomato, gambo.Colorful crops are pleasing to the eye.今年もすくすくと。収穫の夏、彩りの夏。
My Guard Frogs watch out for vegie fields.The peak of harvest and mid summer are near.畑を害虫から防御する、カエルは頼れるガードマン。今年もしっかり登場。 Guard on the leaf
Harvest in a hurry at nightfall,as vegetables grow so quick.The time in the field is passing towards mid-summer.夕日に映える夏野菜たち。日照不足の気がかりも吹き飛ぶ収穫の時。
It's time to grow up.Eggplant, Cucumber, Watermelon.Everything is going well.畑に少しづつ賑わいが出る。天気の移り変わりを気に掛ける日々の始まり。