Spring Fun 春の楽しみ
Digging bamboo shoots in the bamboo grove.
They are a specialty of our town.
Find the tip of the bamboo shoot, dig around it, and mow it with a hoe.
It's a bit tough work that requires a bit skill.
The spring breeze passing through the bamboo grove heals the sweat of physical work.
春恒例の筍堀り。
作業には少々の熟練を要す。
お礼肥も忘れずに。
竹林を､汗に心地よく風が抜けて行く｡
